Vårt besök i Japan förra veckan inkluderade en övernattning i Hakone på ett typiskt Ryokan som kan översättas med ”Inn” en typ av hotell. Vi badade i varma utomhusbad och svepte därefter in oss hotellets Jukatas (typ kimonomorgonrock). Kvällen spenderades i vårt eget tatamirum med sittplats på golvet, utsträckta ben under ”täcket”, under bordsskivan finns ett värmeelement som strålade behaglig värme. Skönt 💙 hade jag själv fått välja skulle färgerna i inredningen haft en annan ton än blekt ofärgat 😊
Men lite ätbart småplock och rött vin hjälpte till. En härlig uppfinning med värme som strålar på nakna ben.